«Rifiuti, Bassolino va processato»

NAPOLI — La Procura della Repubblica di Napoli ha chiesto il rinvio a giudizio del governatore della Campania Antonio Bassolino per reati che avrebbe commesso in qualità di commissario straordinario per l'emergenza rifiuti, incarico che il presidente della giunta regionale campana svolse tra il 2000 e il 2004.

È l'epilogo ampiamente previsto dell'inchiesta sulla gestione del ciclo dei rifiuti in Campania, che poco più di un mese fa aveva portato al sequestro disposto dal gip, di 750 milioni di euro nei confronti della Impregilo — la società affidataria dell'appalto — per la quale il giudice decise anche l'interdizione per un anno a trattare con amministrazioni pubbliche incarichi relativi alla gestione dei rifiuti. Ora gli ex vertici di Impregilo, Piergiorgio e Paolo Romiti, compaiono accanto a Bassolino e ad altri nomi, tra i quali quelli di ex funzionari del commissariato come Raffaele Vanoli e Giulio Facchi, che in passato furono rispettivamente vicecommissario e subcommissario, nella richiesta inviata al gip dai pm Giuseppe Noviello e Paolo Sirleo, coordinati in questa indagine dal procuratore aggiunto Camillo Trapuzzano. Nell'elenco ci sono anche gli amministratori delegati di Fibe e Fisia, società collegate a Impregilo, Armando Cattaneo e Roberto Ferraris. Complessivamente le persone per le quali la Procura chiede il rinvio a giudizio sono ventotto, solo una in meno di quante ricevettero nel 2006 l'avviso di chiusura delle indagini.

In sostanza, quindi, gli investigatori hanno mantenuto pressoché intatta l'impostazione accusatoria. I magistrati sostengono che per l'inadeguatezza o la mancanza degli impianti, il ciclo dei rifiuti in Campania non avrebbe mai potuto funzionare così come era previsto nel contratto stipulato con la Impregilo, e che sia la società appaltatrice sia chi gestiva il commissariato era consapevole di questa realtà, ma avrebbe compiuto, ognuno per la propria parte, pesanti irregolarità per nascondere questa situazione. Ora per tutti il reato contestato è truffa aggravata e continuata ai danni dello Stato e frode in pubbliche forniture. Ma al di fuori delle carte giudiziarie, pesa l'atto d'accusa che il procuratore Giovandomenico Lepore lancia nei confronti di Bassolino: «Se fosse intervenuto quando doveva farlo, l'emergenza rifiuti non sarebbe arrivata al punto in cui è ora».

E se il governatore affida la sua difesa a un comunicato in cui sostiene che «forte è la sproporzione tra gli addebiti che mi vengono rivolti e la mancanza non solo di prove, ma anche di qualunque serio indizio», chiedendosi «per quale ragione, per quale vantaggio avrei dovuto favorire l'affidataria di una gara che per di più è stata progettata, bandita e assegnata prima che diventassi presidente della Regione?», e aggiungendo che «dal punto di vista politico dalla vicenda rifiuti ho tratto solo svantaggi», è proprio la politica che si scatena, in attesa che il gip, non prima dell'autunno, decida se mandare o meno Bassolino e gli altri sotto processo.

Alla prevedibile cascata di attacchi provenienti dal centrodestra, con la Lega che vuole il commissariamento della Regione Campania, An che propone la costituzione della Regione come parte civile se si arriverà al processo e Forza Italia che chiede a Bassolino di dimettersi, fa da contraltare l'altrettanto prevedibile solidarietà del sindaco di Napoli Iervolino («Sono profondamente convinta della sua onestà»), di Fassino («L'accertamento dei fatti dimostrerà l'assoluta correttezza delle sue scelte»), e di Veltroni («Sono certo che saprà dimostrare la correttezza dei suoi comportamenti »). Ma allargando lo sguardo al centrosinistra oltre le figure istituzionali o i ds, si trova anche chi non se la sente di esporsi troppo per il governatore. Come il senatore della Margherita Antonio Polito («Conosco Bassolino come persona onesta e rispettosa della legge. Mi auguro che l'inchiesta che lo riguarda confermi questo mio convincimento »), o come il capogruppo di Rifondazione alla Camera, Gennaro Migliore, che esprime «piena fiducia nella magistratura» e «l' auspicio che nei tempi più rapidi Bassolino possa dimostrarsi totalmente estraneo ai fatti». Ma proprio nel Prc c'è chi è molto più duro. Francesco Caruso, per esempio, che non usa mezzi termini: «La giunta Bassolino fa parte del problema dei rifiuti, non della sua soluzione. Quindi, rinvio o non rinvio a giudizio, il governatore a questo punto farebbe bene a dimettersi».

Fulvio Bufi - 01 agosto 2007 - corriere.it

"Napoli é a rischio salute"

L'ambasciata americana allerta i turisti: "Napoli é a rischio salute"

ROMA, 11 LUG. (Italia Estera) - "Attenzione a Napoli, ci sono pericoli per la salute". L'allarme è stato lanciato dall'ambasciata statunitense a tutti i cittadini che volessero scegliere la città partenopea come metà per le loro ferie. A preoccupare è l'emergenza rifiuti. Secondo l'ambasciata infatti "i rifiuti non vengono raccolti e smaltiti" e "l'accumulo e l'incendio" degli stessi può provocare rischi per la salute dei cittadini americani.
Le autorità statunitensi sembrano inoltre non nutrire troppa fiducia nella risoluzione del problema a medio-breve termine, visto che si avverte che "il messaggio è valido fino al 31 dicembre 2007". Non si fa menzione del fatto che gli stessi rischi indicati coinvolgono anche i cittadini italiani, ma per l'ambasciata di Washington questo è un particolare di secondaria importanza.

Leggera concessione invece al lavoro delle autorità napoletane. "Generalmente - si legge nel messaggio - fanno un buon lavoro di raccolta dei rifiuti nelle zone turistiche comprese tra il porto; il centro storico, Pompei, Sorrento, Positano, la Costiera amalfitana e le isole di Capri e Ischia". E per amore di verità viene anche segnalato che per il momento "le autorità sanitarie non hanno rilevato infezioni". Allo stesso tempo però si avverte che potrebbero esserci casi di sporadiche manifestazioni da parte dei residenti. (Italia Estera)

11.07.07 - italiaestera.net

Rifiuti: Pansa, "Basta applicare la legge"

NAPOLI - Nessuna correzione, basta applicare la legge. Questa la ricetta proposta dal neo commissario per l'emergenza rifiuti in Campania, il prefetto di Napoli, Alessandro Pansa, per non far precipitare di nuovo la regione nel caos immondizia. "Il percorso da fare e' segnato" ha spiegato Pansa, aggiungendo di essere "fiducioso" pur avendo coscienza di aver assunto un "incarico gravoso". (Agr)

07.07.2007 - corriere.it

Rifiuti: lettera a Napolitano

Egregio Presidente, mi rivolgo a Lei perché conosco il Suo attaccamento alla città di Napoli ed alla regione Campania. Da circa due mesi l’emergenza rifiuti ha raggiunto livelli di estrema gravità e sta generando grande preoccupazione tra la popolazione. I cumuli di immondizia che vengono bruciati e quelli che vengono lasciati marcire per settimane in strade e piazze stanno determinando una pericolosa situazione epidemiologica. Siamo ormai esposti ad un rischio costante e purtroppo gli organismi istituzionali preposti alla prevenzione, alla tutela dell’ambiente e della salute pubblica non stanno fornendo alla comunità campana le rassicurazioni necessarie. A tal fine, ho presentato al Consiglio Regionale della Campania una proposta di legge (che allego alla presente) al fine di istituire una commissione d’inchiesta sui rifiuti e sull’allarme igienico-sanitario. Ho appurato la possibilità che ci possano essere carenze negli enti preposti a porre in essere rimedi per limitare i rischi e le conseguenze di malattie infettive o preposti ad informare la popolazione circa i pericoli di tale situazione. Secondo un recente studio dell’OMS e del CNR in Campania la mortalità è aumentata per l’emergenza rifiuti del 2% in alcuni comuni e del 12% in altri. Patologie come il tumore del polmone sono cresciute del 2%, il tumore del fegato del 4% negli uomini e del 7% nelle donne, il tumore dello stomaco del 5%, le malformazioni dell’apparato uro-genitale del 14%. La richiesta di una commissione di inchiesta appare lo strumento più appropriato per verificare di chi sono le responsabilità sulle negligenze e sulle inefficienze. Faccio pertanto appello a tutta la Sua autorevole sensibilità istituzionale perché la solita “melina partitica” all’interno dell’assise regionale ritarda l’istituzione di questo strumento utile non solo ad individuare eventuali responsabilità ma anche a trovare i possibili rimedi per una grave situazione igienico-sanitaria. Trovo doveroso da parte dei consiglieri regionali della Campania occuparsi delle tematiche essenziali dei cittadini e per questo mi rivolgo a Lei affinché possa sbloccare questo impasse istituzionale. Le porgo i miei più distinti saluti.

Crescenzio Rivellini - Cons.Regionale Campania

4 luglio 2007 - iniziativameridionale.it

Rifiuti pericolosi, blitz in 5 regioni

Otto milioni di euro il volume d'affari

Terre provenienti dalla bonifica di siti inquinati e fanghi industriali, contenenti sostanze cancerogene e fittiziamente declassificati, venivano smaltiti in discariche non autorizzate oppure sparsi su campi destinati alla coltivazione. Cinque arresti e perquisizioni

Roma, 2 lug. (Adnkronos/Ign) - Blitz dei carabinieri per la Tutela dell'Ambiente nei confronti di un'organizzazione criminale dedita al traffico illecito di rifiuti speciali. L'attività investigativa ha portato all'esecuzione di 5 misure cautelari in carcere e a numerose perquisizioni, che hanno interessato, in particolare, siti aziendali in Emilia Romagna, Lombardia, Veneto, Friuli Venezia Giulia e Toscana.

L'indagine è stata portata a termine dai militari della Sezione Operativa Centrale del Comando Carabinieri per la Tutela dell'Ambiente e del dipendente Nucleo Operativo Ecologico di Bologna, coordinati dalla Procura della Repubblica presso il Tribunale di Bologna.

Le ipotesi di reato individuate fanno riferimento ad una associazione per delinquere finalizzata al traffico illecito di oltre 800.000 tonnellate di rifiuti speciali, pericolosi e non, nonché di altri rifiuti tossico-nocivi, in particolare terre provenienti dalla bonifica di siti inquinati e fanghi industriali, contenenti sostanze cancerogene che, fittiziamente declassificati e/o illecitamente miscelati con altre tipologie di rifiuti, venivano poi smaltiti in discariche non autorizzate dell'Emilia Romagna, oppure sparsi su campi destinati alla coltivazione come 'pseudo-compost'.

Il 'modus operandi' individuato, tipico delle associazioni gerarchicamente organizzate, era basato su ruoli ben definiti e accordi stabili. Gli arrestati assegnavano ai rifiuti, grazie ad analisi di laboratorio palesemente contraffatte, codici identificativi non connessi alla loro origine o provenienza, ma alle autorizzazioni degli impianti di smaltimento o recupero compiacenti, localizzati nel bolognese, mantovano e ravennate. Veniva inoltre costantemente evasa la cosidetta ''ecotassa''.

Il Giudice per le Indagini Preliminari presso il Tribunale di Bologna, concordando con le risultanze investigative raccolte dai militari operanti, ha emesso 5 ordinanze di custodia cautelare, 11 decreti di sequestro nei confronti di altrettante società, impianti e aziende agricole e15 decreti di perquisizione da condurre presso le abitazioni e le sedi legali delle aziende di proprietà dei vari indagati.

Il volume d'affari del traffico illecito è pari ad 8 milioni di euro mentre il valore dei beni sequestrati ammonta a 6 milioni di euro circa.

I provvedimenti emessi dall'Autorità Giudiziaria sono stati eseguiti, nelle prime di oggi, dai militari del Noe supportati dal personale dei Comandi Provinciali carabinieri di Bologna, Venezia, Milano, Ravenna, Vicenza, Ferrara, Rimini, Mantova, Pavia e Udine. E' stato inoltre utilizzato un velivolo del 13° Nec di Forlì-Cesena.

02-07-2007 - fonte

RIFIUTI: NAPOLI, 25 ROGHI IN 10 ORE

Napoli, 1 lug. - Adnkronos

In poco meno di 10 ore i vigili del fuoco di Napoli hanno eseguito 25 interventi per spegnere le fiamme appiccate ai cumuli di rifiuti non raccolti, nelle strade della periferia cittadina e della Provincia. I pompieri sono intervenuti soprattutto a Pianura e a Ponticelli, ma anche a Casalnuovo, Pozzuoli, Acerra e Afragola. La giornata festiva ha quindi limitato il numero degli incendi mentre erano stati piu' numerosi dalle 20 di ieri sera alle 8 di oggi: 45 complessivamente.

01-07-2007 - fonte

Telefono Blu attiva i ricorsi per il risarcimento dei danni alla salute pibblica

29/06/2007 - Lo staff legale dell’associazione Telefono Blu, guidato dall’avvocato Vincenzo Lanzaro, è in piena mobilitazione contro la più grave emergenza rifiuti mai avvenuta sul territorio napoletano. E’ allo studio infatti la formulazione dei ricorsi, da parte dell’associazione dei consumatori, per grave danno alla salute pubblica procurato dalla spazzatura che brucia senza sosta in tutta la città. Le condizioni insalubri pericolose sono definite nel Testo Unico delle Leggi Sanitarie (RD n 1265/34) e si riferiscono a tutti i vapori, gas o altre esalazioni insalubri che possono riuscire in altro modo pericolose alla salute degli abitanti". I rischi ambientali e i rischi sanitari si legano assieme per la salvaguardia della salute e riguardano tutto ciò che sta modificando la situazione socio-ambientale del territorio, ovvero che possono dar luogo ad occasioni di pericolo per l'igiene e la salute pubblica. Nell’aria - dichiara il delegato regionale del telefono Blu, Antonio Pariante - si stanno accumulando fenomeni di inquinamento tanto gravi da causare ingenti danni alla salute dei cittadini e i tassi di incidenza di tumori polmonari, tiroidei, forme asmatiche e di altre malattie respiratorie, anche mortali, hanno raggiunto livelli anomali e preoccupanti già da molto tempo”. La domanda di risarcimento del danno proposta dal Telefono Blu nei confronti della Pubblica Amministrazione determina il risarcimento dei danni alla salute per mano del giudice ordinario. Anche la Corte Costituzionale ha dichiarato comunque che, in tema di lesione della salute umana è possibile il ricorso all’art.2043 del Codice Civile sia sotto forma della reintegrazione del patrimonio del danneggiato, sia sotto quello della prevenzione dell’illecito come dalla sentenza del 30 dicembre 1987 n. 641. La protezione che l’ordinamento vigente appresta al titolare del diritto alla salute si estrinseca sia nel vietare comportamenti che contraddicano il diritto, sia nel sanzionare gli effetti lesivi della condotta illecita, obbligando il responsabile al risarcimento del danno. Il diritto alla salute, infatti, appartiene a quella categoria di diritti che non tollerano interferenze esterne che mettano in discussione l’integrità: Cass. ss. uu. 21 marzo 2006 numero 6218.



© IMGPress - 29-06-2007 - fonte

L'Ue censura l'Italia per l'allarme rifiuti: "Non è stata rispettata la direttiva"

Bruxelles - L'emergenza rifiuti in Campania non è un problema solo italiano: anche l'Europa è preoccupata. Lo dimostra il fatto che proprio oggi, quando mille tonnellate di rifiuti invadono le strade di Napoli, l'Ue abbia aperto una procedura di infrazione contro l'Italia per la "cronica crisi" che vive la regione. Le motivazioni che la Commissione europea ha dato per giustificare la scelta di ammonire il Belpaese sono da ricercare nel "rischio di diffusione di malattie e inquinamento" e nelle "gravi preoccupazioni per la salute umana e per l'ambiente".

Impianti censurati E per sostenere la propria posizione dall'Ue ricordano le "migliaia di tonnellate di rifiuti si sono accumulate nelle strade e vi sono stati riversamenti in discariche illegali", e che "il rischio di diffusione di malattie e di inquinamento dell’aria,dell’acqua e del suolo desta gravi preoccupazioni per la salute umana e per l’ambiente". Così Bruxelles censura gli impianti regionali per lo smaltimento dei rifiuti, "inadeguati" e con "rischiosi per la salute e per l’ambiente, una situazione che costituisce una patente violazione della normativa Ue sui rifiuti".

L'ingiunzione Ue Di conseguenza, la Commissione ha inviato all’Italia una "lettera di costituzione in mora" - la prima fase di un procedimento di infrazione - chiedendo anche informazioni sui provvedimenti presi per proteggere la salute umana e ’ambiente nella regione. Vista "l'urgenza e la gravità della situazione", la Commissione ha concesso all’Italia un solo mese di tempo, anzichè i consueti due mesi, per rispondere alla lettera. In mancanza di risposte soddisfacenti, Bruxelles potrà procedere a un’ingiunzione (o parere motivato) al Governo. Se questo non dovesse rispettare gli ordini, il procedimento passerà alla Corte di Giustizia, che al termine di un procedimento giudiziario potrà infliggere multe.

L'analisi dei progetti italiani Parallelamente, la Commissione sta procedendo alla valutazione dei progetti di quattro nuove discariche per lo smaltimento dei rifiuti che il governo vuole aprire in Campania. L'Ue vuole verificare che siano compatibili con la normativa comunitaria e che risolvano a lungo termine il problema dei rifiuti. "Abbiamo visto tutti alla televisione immagini scioccanti di mucchi di immondizie che marciscono nelle strade della Campania e cittadini esasperati che incendiano i rifiuti", ha affermato il commissario Stavros Dimas, responsabile per l’Ambiente. "Alle autorità italiane chiedo di agire prontamente per rimettere in efficienza gli impianti di gestione dei rifiuti in Campania e fare in modo che i rifiuti siano raccolti e smaltiti senza pericolo per la salute umana e per l’ambiente, come prescrive la normativa europea".

La direttiva Ue sui rifiuti La direttiva dell’Ue sui rifiuti impone, infatti, agli Stati membri di "prendere tutte le misure necessarie per impedire che i rifiuti vengano abbandonati, riversati o smaltiti in modo incontrollato". Le autorità nazionali devono anche accertarsi che i rifiuti vengano recuperati o smaltiti senza creare pericoli per la salute o danno all’ambiente. Inoltre, devono essere prese tutte le misure necessarie per creare una rete adeguata di impianti di smaltimento, capaci di assicurare un elevato livello di protezione dell’ambiente e della salute umana.

L'accusa Secondo la Commissione, l'Italia sarebbe venuta meno agli obblighi imposti dalla direttiva, "perché non ha creato una rete di impianti di smaltimento idonea a assicurare un elevato livello di protezione dell’ambiente e della salute umana". L’Esecutivo Ue punta il dito anche sulle "gravi lacune" riscontrate "a livello di raccolta dei rifiuti comunali e nella lotta allo smaltimento illegale, anche nelle aree urbane", con "il rischio di inquinamento che si è aggravato quando i cittadini hanno incendiato i rifiuti abbandonati per le strade, rilasciando sostanze tossiche nell’ambiente". Gli esperti di Dimas citano poi un dato allarmante: "Da un recente studio coordinato dall’Organizzazione mondiale della sanità risulta che nella provincia di Napoli e Caserta sono aumentati i tassi di mortalità tra i residenti che vivono in prossimità delle discariche".

mercoledì 27 giugno 2007 - fonte